Capítulo 4. Shinjiro Torii Parte 2
Historia del whisky japonés. El capítulo 4, Shinjiro Torii Parte 2 (Parte 1) repasa la vida de Shinjiro Torii, que se dedicó a difundir la cultura del whisky en Japón, desde que se unió a Masataka Taketsuru hasta la finalización de la destilería Yamazaki, la obra maestra Old y su última obra Royal.