Te presentamosel «Ryuka SINGLE MALT JAPANESE WHISKY 2026 ENDLESS SUMMER »de «Destilería Suzaki»,la Destilería y fábrica de sake más antigua de la prefectura de Okinawa. A continuación, te ofrecemos una presentación junto con una reseña del producto.
La destilería de sake más antigua de Okinawa, Shinzato Shuzo Co., Ltd. (Sede: Ciudad de Okinawa, Prefectura de Okinawa; Presidente: Kenji Shinzato), comenzará a vender el «Whisky japonés de malta única Ryuka 2026 ENDLESS SUMMER» en licorerías y tiendas selectas de todo el país a partir del viernes 6 de noviembre de 2026.
«Ryuka» hace referencia a las canciones folclóricas tradicionales de Okinawa que se han transmitido de generación en generación, acompañadas por el sanshin. Esta botella encarna el deseo de la empresa de crear un whisky de alta calidad que se transmita a las generaciones futuras, comparando el Ryuka con el licor en sí y el sanshin con el artesano.
- 1. Fotos de la botella y la etiqueta
- 2. Características del Ryuka JAPANESE 2026 ENDLESS SUMMER
- 2-1. Notas de cata
- 2-2. Especificaciones del producto
1. Fotos de la botella y la etiqueta
Ryuka SINGLE MALT JAPANESE WHISKY 2026 ENDLESS SUMMER




2. Características del Ryuka JAPANESE 2026 ENDLESS SUMMER

1. Un whisky japonés único en su tipo que captura a la perfección la esencia de Okinawa
Una mezcla de cuatro tipos de barricas —Oloroso, PX, roble español y awamori— crea una rica profundidad de sabor. En nariz se perciben primero las especias cálidas de la canela y el jengibre. A esto le siguen aromas de manzana verde, té negro, ciruelas secas y menta verde. Al degustarlo, una sutil acidez y amargor se extienden por el paladar, dando paso a un dulzor rico y duradero de caramelo y chocolate con leche. Rico pero refrescante: una auténtica experiencia de Okinawa. No dejes de disfrutar de una copa esta noche.
Un whisky de malta tropical de primera calidad nacido en la subtropical Okinawa. Disfruta de su sabor rico y con cuerpo, donde el toque afrutado de las barricas de jerez y el toque especiado de las barricas de roble español se entrelazan de manera exquisita.
Fuente: https://www.shinanoya-tokyo.jp/view/item/000000022054?category_page_id=ct1422
2. La visión del creador: el mezclador Naoya Shinzato
El «Ryuka Single Malt Whisky» salió al mercado por primera vez en 2023.
Naoya Shinzato es su creador y el mezclador detrás de «Ryuka JAPANESE 2026 ENDLESS SUMMER», cuyo lanzamiento está previsto para noviembre de 2026.
Le preguntamos: «¿Qué buscabas durante el desarrollo y qué ingenio y pasión pusiste para hacerlo realidad?»
■Pregunta: ¿Qué tema (sabor y aroma) buscaste al desarrollar el «Ryuka ENDLESS SUMMER»?
■Shinzato: Este es el cuarto lanzamiento de nuestro whisky de tres años de maduración, y se mantiene fiel al tema central de la serie Ryuka: «accesibilidad e impacto». Para atraer a un público amplio —desde quienes no están familiarizados con el whisky hasta los fanáticos más acérrimos—, buscamos un perfil rico y accesible en cuanto a color, aroma y sabor.
■Pregunta: Cuéntenos sobre las barricas utilizadas para «Ryuka ENDLESS SUMMER». Además, ¿en qué aspectos se enfocaron durante este proceso de mezcla?
■Shinzato: Utilizamos solo dos tipos de barricas —barricas de jerez Oloroso de relleno, hechas de roble blanco americano, y barricas de roble español de relleno, utilizadas para el acabado—, por lo que la composición es muy sencilla.Si bien nuestro objetivo principal era crear un «whisky de barrica de jerez simplemente delicioso y de alta calidad», también buscábamos preservar el carácter único de Ryuka. Dado que el licor base, envejecido exclusivamente en barricas de roble español, tenía un carácter fuerte y amaderado, lo mezclamos con barricas de jerez rellenadas sin envejecer. Esto complementó los sabores y aromas inherentes al licor base y ayudó a equilibrar el perfil general.
■Pregunta: ¿Cuáles son las características del aroma y la fragancia de «Ryuka ENDLESS SUMMER»?
■Shinzato: El aroma comienza con un aroma dulce, similar al de los dulces occidentales, que recuerda a un bizcocho espolvoreado con azúcar morena o azúcar en polvo; le siguen notas frutales como la de manzana horneada, y luego evoluciona hacia matices especiados como la canela, el clavo, el anís estrellado y la menta.Lo que me pareció particularmente interesante esta vez fue la aparición de una nota «salada» en el sabor. Tras un dulzor intenso, similar al del jarabe, se percibe un sutil toque de sal, y el final deja un regusto agridulce que recuerda al chocolate negro o al café; creo que hemos logrado un perfil de sabor con múltiples capas que es muy característico del whisky.
■Pregunta: ¿Cómo recomendarías disfrutarlo?
■Shinzato: En primer lugar, me gustaría que lo degustaran puro. Dado que «Ryuka» tiene un alto contenido de alcohol de 58 %, agregar agua poco a poco hace que el aroma se abra y que el carácter del whisky cambie significativamente. Espero que se tomen su tiempo y disfruten lentamente de las transformaciones que ocurren en su vaso.Fuente: PR TIMES
2-1. Notas de cata
| Aroma | Canela, manzana verde, té negro, |
| Sabor | Caramelo, té negro, Mont Blanc |
| Regusto | El sabor comienza con un gusto fresco y limpio que recuerda al té negro y, gradualmente, se transforma en un regusto dulce y suave a caramelo y Mont Blanc que perdura lentamente. |
2-2. Especificaciones del producto
| Contenido de alcohol | 58 % |
| Tipo | Whisky de malta |
| Tipo de barrica | Barricas de jerez Oloroso rellenadas, barricas de roble español |
| Volumen | 700 ml |
| Número de botellas vendidas | Desconocido |
| Precio de venta al público recomendado | 16 500 (impuestos incluidos) |
| Fecha de lanzamiento | Noviembre de 2026 |
3. Premios
Hasta la fecha no se ha recibido ningún premio.
4. Precio de lista y precios en línea
4-1. Precio de venta al público recomendado por el fabricante

| Nombre del producto | Ryuka SINGLE MALT JAPANESE WHISKY 2026 ENDLESS SUMMER |
| Volumen | 700 ml |
| Precio de venta al público sugerido | 16 500 yenes (impuestos incluidos) |
4-2. Precio de reventa en Mercari
No pudimos confirmar el precio de reventa en Mercari en este momento. (*Al 19 de noviembre de 2026)
4-3. Precios de puja ganadora en Yahoo! Auctions
No pudimos confirmar el precio de la oferta ganadora en Yahoo! Auctions en este momento. (Al 19 de noviembre de 2026)
4-4. Rakuten, Yahoo! Shopping y Amazon
También puedes comprar este artículo al precio de lista en estas tiendas en línea. (Al 19 de noviembre de 2026)
4-5. Precios en BAR Shinkai
En «BAR Shinkai», operado por este sitio, ofrecemos incluso porciones pequeñas, como45 ml por 4,290 yenes, 30 ml por 2,860 yenes y 15 ml por 1,430 yenes.

5. Fabricante
Fundada en 1846, esta es la destilería de awamori más antigua de Okinawa, la cual obtuvo una licencia de producción de whisky en abril de 2020. Ya se ha lanzado al mercado un whisky de malta de 3 años de envejecimiento, disponible exclusivamente en la prefectura de Okinawa.
| Nombre de la empresa | Shinzato Shuzo Co., Ltd. |
| Fundada | 1846 |
| Sede | 12-17 Suzaki, ciudad de Uruma, prefectura de Okinawa 904-2234 |
| Destilerías propias | Destilería Suzaki |
6. Información sobre la destilería
| Nombre de la destilería | Destilería Suzaki |
| Ubicación | 12-17 Suzaki, ciudad de Uruma, prefectura de Okinawa 904-2234 |
| Inicio de operaciones | Abril de 2020: Obtuvo una licencia para la producción de whisky |
Shinzato Shuzo, la destilería de awamori más antigua de Okinawa, fundada en 1846, ha construido una destilería en el extremo más meridional de Japón.
En abril de 2020, la empresa obtuvo una licencia para la producción de whisky y comenzó la producción en mayo.
El «Shinzato WHISKY» que se encuentra actualmente en el mercado es un whisky mezclado que se elabora combinando un pequeño porcentaje del «awamori» de Shinzato Shuzo —específicamente, un licor envejecido durante 13 años en barricas de jerez — con whisky mezclado importado.
En abril de 2021, la empresa lanzó al mercado el «NEW MAKE Shinzato», destilado en sus propias instalaciones. La edición limitada de 350 botellas se agotó el mismo día.
Los alambiques que se utilizan actualmente son los mismos que se emplean para destilar el awamori. La destilería cuenta actualmente con tres alambiques. Para el envejecimiento se utilizan tres tipos de barricas ( barricas de jerez, de bourbon y de roble español ); tras tres años de envejecimiento, el whisky ya se ha vendido en cantidades limitadas dentro de la prefectura de Okinawa. Producen licor base a un ritmo de un lote por día. Haz clic aquí para ver su Instagram oficial
[galería enlace=»archivo» columnas=»2″ tamaño=»completo» ids=»28310,28308″]
Para obtener más información sobre la Destilería Suzaki, consulta este artículo.

7. Resumen
Fiel a la serie Ryuka, tiene un perfil de sabor rico y accesible que, en mi opinión, atraerá a un amplio público, desde los entusiastas del whisky hasta los principiantes. Al utilizar solo dos tipos de barricas, es un whisky sencillo pero bien equilibrado que pasa de un dulzor sólido a un amargor característico del whisky.
Aunque tiene un contenido de alcohol relativamente alto, de 58 %, es fácil de beber. Recomiendo saborearlo puro al principio y luego agregarle un chorrito de agua para disfrutar del aroma.
Por último: Libros recomendados sobre el whisky japonés
Si quiere aprender más sobre el whisky japonés, que es una tendencia mundial, le recomendamos estos libros.
(1). El whisky japonés como educación para los negocios
Se trata de un libro escrito por Mamoru Tsuchiya, un crítico de whisky de fama mundial y representante del Instituto de Investigación de la Cultura del Whisky, titulado 《 El whisky japonés como cultura para los negocios. 》
El libro abarca los fundamentos del whisky, la introducción del whisky en Japón, el nacimiento del whisky japonés, las estrategias publicitarias y el auge del whisky japonés, y el actual auge de las destilerías artesanales. Se trata de un libro que resume el whisky japonés de forma muy fácil de entender.
(2). El whisky y yo (Masataka Taketsuru)
Masataka Taketsuru, el fundador de Nikka Whisky, dedicó su vida a la elaboración de whisky en Japón. Esta es una versión revisada y reimpresa de la autobiografía de un hombre que simplemente amaba el whisky y hablaba de sí mismo. El libro describe vívidamente los días en que fue a Escocia solo para estudiar de joven y superó muchas dificultades para completar el whisky japonés, así como a su compañera, Rita.
(3). Una carta de desafío de una destilería de nueva generación
Lanzamiento en 2019. En un momento en el que el mundo está viviendo un boom del whisky sin precedentes, ¿en qué pensaban los responsables de las destilerías artesanales y cuáles fueron sus reflexiones cuando asumieron el reto de elaborar whisky? Este libro cuenta las historias de 13 propietarios de destilerías artesanales, incluido Ichiro Akuto, de Venture whisky, famoso por su Ichirose Malt, que inspiró el nacimiento de las destilerías artesanales en Japón.
(4). Whiskey Rising
Esta es la versión japonesa de Whisky Risng, publicada en Estados Unidos en 2016, con un contenido muy actualizado. No solo describe la historia del whisky japonés en detalle, sino que también incluye datos sobre todas las destilerías de Japón, incluidas las destilerías artesanales que se han fundado en los últimos años. El libro también incluye descripciones de las botellas legendarias que han salido al mercado, así como información sobre los bares donde se puede encontrar whisky japonés.

