https://jpwhisky.net Japanese Whisky Dictionary Tue, 22 Apr 2025 08:58:11 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://es.jpwhisky.net/wp-content/uploads/2023/10/cropped-jwd_logo-32x32.jpg https://jpwhisky.net 32 32 https://es.jpwhisky.net/new-hakushu-highball-fresh-rich-4-49707/ Wed, 09 Apr 2025 05:40:55 +0000 https://jpwhisky.net/?p=49707 Suntory lanzará «Suntory Premium Highball Hakushu 350ml can» en cantidades limitadas en todo el país el 10 de junio (mar.) Suntory Premium Highball es una serie producida para conmemorar el centenario del whisky japonés en 2023. Todos ellos tienen un sabor diferente al de los Hakushu y Yamazaki normales.   Producto Fecha de lanzamiento   […]]]> https://es.jpwhisky.net/hibiki-suntory-whisky-100th-anniversary-anniversary-blend-ya-a-la-venta-47256/ Thu, 26 Dec 2024 05:39:50 +0000 https://jpwhisky.net/?p=47256 Hibiki: Suntory Whisky 100th Anniversary -Anniversary Blend-» ha comenzado el sorteo de la lotería. La primera lotería se celebrará del 23/12 al 7/1. El segundo se celebrará del 1/8 al 1/23. Suntory quiere rendir homenaje a nuestros predecesores y dar las gracias a nuestros clientes, y desea seguir conectando la rica cultura de la vida […]]]> https://es.jpwhisky.net/new-hibiki-40-aged-4-46711/ Wed, 06 Nov 2024 06:29:15 +0000 https://jpwhisky.net/?p=46711 El whisky Hibiki 40 años se lanza el 27 de mayo de 2025 Sin duda, el mejor whisky blended de Japón está a punto de salir al mercado. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 12 de noviembre.]]> https://es.jpwhisky.net/new-yamazaki-highball-spanish-4-46448/ Wed, 09 Oct 2024 04:36:10 +0000 https://jpwhisky.net/?p=46448 Suntory Premium Highball Yamazaki saldrá a la venta en cantidades limitadas en todo el país el martes 24 de diciembre. Esta será la quinta edición de la lata highball, tras el lanzamiento de Suntory Premium Highball Hakushu en 2023, Suntory Premium Highball Yamazaki en agosto y Suntory Premium Highball Hakushu en diciembre. Esta será la […]]]> https://es.jpwhisky.net/international-spirits-challenge-2024%e3%80%80yamazaki12old-4-46047/ Sat, 28 Sep 2024 06:43:38 +0000 https://jpwhisky.net/?p=46047 Por segundo año consecutivo, el whisky Suntory recibió el máximo galardón entre todos los productos presentados. Kaku Bottle recibe el Premio de Oro. El Jefe de Mezcladores Shinji Fukuyo gana por primera vez el premio al «Maestro Mezclador del Año». Yamazaki 12 años de Suntory Limited ganó por primera vez el premio Master Blender of […]]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-specialseminar-4-46088/ Thu, 19 Sep 2024 04:09:39 +0000 https://jpwhisky.net/?p=46088 Seminario especial de presentación de los encantosy características del Single Malt Yamazaki Story of the Distillery 2024 EDITION, la artesaníade la Destilería Yamazaki, las historias que ha tejido y los pensamientosde sus creadores. Sábado, 9 de noviembre de 2024. La Destilería Yamazaki se sometió a importantes renovaciones en noviembre de 2023 para conmemorar el centenario […]]]> https://es.jpwhisky.net/isc-2024-4-43369/ Thu, 06 Jun 2024 06:22:26 +0000 https://jpwhisky.net/?p=43369 Resultados de los premios International Spirits Challenge 2024 para los whiskies japoneses. Se han anunciado los resultados del «International Spirits Challenge (ISC)», organizado por «Drinks International», editorial británica especializada en bebidas alcohólicas. Noventa productos de whisky japonés han sido premiados este año. En este número, presentaremos dos resultados y productos premiados, DOBLE ORO y ORO. […]]]> https://es.jpwhisky.net/whisky-talk-fukuoka-4-42764/ Tue, 28 May 2024 06:14:12 +0000 https://jpwhisky.net/?p=42764 Whisky Talk Fukuoka está a punto de celebrarse. Cómo comprar entradas, lugar de celebración y contenidos del seminario. Whiskey Talk Fukuoka es el mayor evento sobre whisky de Kyushu. Podrá disfrutar no sólo de catas, sino también de seminarios y diversos actos con un sabor diferente, como seminarios al estilo de los puestos, en los […]]]> https://es.jpwhisky.net/torys-classic-limited-4-42582/ Thu, 23 May 2024 04:45:55 +0000 https://jpwhisky.net/?p=42582 La serie Tris de Suntory lanzará una edición limitada de «Tris Classic «. Precio y detalles. Esta es la primera edición limitada de Tris Classic. Siga leyendo con los detalles de Tris y otra información. 1. ¿Dónde se puede comprar? Aparece como un nuevo lanzamiento por tiempo limitado en todo el país y está disponible […]]]> https://es.jpwhisky.net/moegi-no-mura-first-class-4-41576/ Wed, 24 Apr 2024 05:53:32 +0000 https://jpwhisky.net/?p=41576 Whisky especial ofrecido en Moegi no Mura, situado en la ciudad de Hokuto, prefectura de Yamanashi. Esta vez se trata de su última creación, "FIRST CLASS". El whisky ha sido mezclado por el mezclador jefe de Suntory, Shinji Fukuyo, utilizando el excelente sake original de la destilería de Hakushu.]]> https://es.jpwhisky.net/new-hakushu-highball-smoky-4-40955/ Thu, 11 Apr 2024 05:08:43 +0000 https://jpwhisky.net/?p=40955 Suntory pondrá a la venta la lata de 350 ml Suntory Premium Highball Hakushu en cantidades limitadas en todo el país a partir del 11 de junio (mar.). El precio es de 660 yenes (impuestos incluidos).]]> https://es.jpwhisky.net/new-hakushu-story-2024edition-4-40332/ Fri, 22 Mar 2024 06:17:02 +0000 https://jpwhisky.net/?p=40332 El sitio web de la marca Hakushu, Hakushu: Mori Kaoru Kuru Seikatsu, ha publicado información sobre el lanzamiento de la "Single Malt Hakushu Story of the distillery 2024 EDITION". Como es habitual, habrá dos sorteos, y el número de botellas ganadoras será de 1.000 por cada sorteo, para un total de 2.000 botellas que venderá el funcionario. La fecha de lanzamiento es el martes 28 de mayo.]]> https://es.jpwhisky.net/new-yamazaki-story-2024edition-4-40316/ Tue, 19 Mar 2024 12:18:22 +0000 https://jpwhisky.net/?p=40316 La página web de la marca Yamazaki ha publicado información sobre el lanzamiento del Single Malt Yamazaki Story of the distillery 2024 EDITION. Como es habitual, habrá dos sorteos de lotería, y el número de botellas ganadoras será de 1.000 cada vez, para un total de 2.000 botellas que venderá el funcionario. La fecha de lanzamiento es el martes 28 de mayo.]]> https://es.jpwhisky.net/chita-distillery-4-40360/ Tue, 19 Mar 2024 07:35:09 +0000 https://jpwhisky.net/?p=40360 Contiene información básica sobre la destilería Miyagikyo, incluidas las especificaciones de producción y los antiguos maestros mezcladores.]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-holo-sticker-4-39754/ Tue, 05 Mar 2024 06:16:21 +0000 https://jpwhisky.net/?p=39754 Suntory Holdings Ltd anuncia medidas para combatir la venta de botellas falsificadas encontradas en sitios web de compraventa secundaria. Iniciativas para proteger las marcas de los productos distribuidos en el mercado. Las botellas falsas de Yamazaki 12 años se han convertido recientemente en un tema candente. Al parecer, hay empresas sin escrúpulos que producen botellas falsas en sitios de subastas y aplicaciones de mercadillos, y venden productos completamente diferentes, incluido el contenido.]]> https://es.jpwhisky.net/hakushu-distilley-suntory-4-39988/ Tue, 13 Feb 2024 07:21:29 +0000 https://jpwhisky.net/?p=39988 Contiene información básica sobre la destilería Hakushu, incluidas las especificaciones básicas y los antiguos maestros mezcladores.]]> https://es.jpwhisky.net/chocolate-whisky-2024-4-39052/ Tue, 06 Feb 2024 06:34:50 +0000 https://jpwhisky.net/?p=39052 Para regalar en San Valentín, café, té y bebidas alcohólicas. Este número presenta chocolates al whisky recomendados y elaborados con whisky japonés. 1. Chocolate YOIYO Akkeshi Hakuro y Terrina de Chocolate YOIYO Akkeshi Hakuro La serie YOIYO comercializada por Lotte Co. Chocolate y terrina de chocolate con Single Malt Hakuro de la destilería Akkeshi. 1-1. […]]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-distillery-suntory-4-37867/ Sun, 24 Dec 2023 05:13:03 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37867 La primera destilería de whisky de Japón, que celebrará su centenario en 2023. 1. Esquema «Shinjiro Torii«, el primer presidente de Kotobukiya (ahora Suntory), puso en marcha la destilería en 1923. Es mundialmente famosa por ser la primera destilería de whisky de Japón, y sus numerosos productos han sido muy aclamados en concursos internacionales de […]]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-price-revision-20240401-4-37058/ Fri, 24 Nov 2023 07:51:03 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37058 El 21 de noviembre de 2023, Suntory anunció una revisión de precios para determinados productos nacionales de whisky premium. El precio de 19 productos de cinco marcas, entre ellas Hibiki, Yamazaki y Hakushu, aumentará a partir del 1 de abril de 2024. Lo mismo se aplica a Macallan, Bowmore y otras. El informe examina los aumentos de precios, los antecedentes, las tendencias de los precios de mercado y el impacto futuro.]]> https://es.jpwhisky.net/wwf-komoro-4-39081/ Wed, 15 Nov 2023 06:32:47 +0000 https://jpwhisky.net/?p=39081 Ya están a la venta las entradas para el 5º Foro Mundial del Whisky que se celebrará anualmente en Komoro, Nagano, Japón, del 19 al 21 de febrero de 2024. Cómo comprar entradas y en qué consiste el Foro? 1. ¿Qué es el Foro Mundial del Whisky? El World Whisky Forum (WWF) es un gran […]]]> https://es.jpwhisky.net/hibiki-blossom-harmony-2023-5-41308/ Tue, 20 Jun 2023 07:09:56 +0000 https://jpwhisky.net/?p=41308 Este "HIBIKI" especial es una mezcla de una amplia variedad de whisky sin mezclar que ha envejecido bien a lo largo de cuatro estaciones y whisky poco común que ha sido post-envejecido en barricas de cerezo en flor.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-distillery-report-5-36902/ Thu, 15 Jun 2023 08:00:42 +0000 https://jpwhisky.net/?p=36902 Hace cien años, Shinjiro Torii y Masataka Taketsuru de Kotobukiya (ahora Suntory) realizaron una visita pagada a la destilería Suntory Yamazaki, construida en la frontera de las prefecturas de Kioto y Osaka. He aquí un informe sobre la visita, el Pabellón del Whisky Yamazaki y sus impresiones.]]> https://es.jpwhisky.net/new-shirokaku-4-21724/ Wed, 13 Jul 2022 06:43:09 +0000 https://jpwhisky.net/?p=21724 Currently, reservations are being accepted at Lohaco for a limited quantity of 3,224 yen including tax for a combination of kakubin and white kaku.]]> https://es.jpwhisky.net/ao-smoky-pleasure-4-21501/ Thu, 30 Jun 2022 05:16:46 +0000 https://jpwhisky.net/?p=21501 Tiene un buen equilibrio de malta ahumada, bourbon y malta canadiense, y se puede sentir la dulzura de los cítricos y la vainilla tanto como el ahumado.]]> https://es.jpwhisky.net/hibiki-blossom-harmony-2022-4-18737/ Thu, 09 Jun 2022 04:54:26 +0000 https://jpwhisky.net/?p=18737 "Hibiki BLOSSOM HARMONY 2022" is a blend of grain sake matured in cherry blossom barrels. It is characterized by a faint scent of cherry blossoms and a rich sweetness.]]> https://es.jpwhisky.net/10-whiskies-japoneses-recomendados-a-bajo-precio-hasta-5-000-yenes-37090/ Tue, 26 Oct 2021 07:12:15 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37090 10 whiskies japoneses recomendados disponibles por un precio máximo de ¥5.000. El rango de precios más bajo incluye productos que no se ajustan a la definición de whisky japonés, pero hemos seleccionado cuidadosamente productos que son una mezcla de whisky original producido en Japón e importado, ¡y que ofrecen una muy buena relación calidad-precio!]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-goldenpromise-5-10557/ Fri, 03 Sep 2021 06:00:35 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10557 La especie Golden Promise fue ampliamente cultivada en Escocia alrededor de 1968-1980, pero ahora es una variedad rara producida en parte. La desdulidad envejecida en barricas de roble americano durante 11 años se caracteriza por el aroma a grano suave y la textura densa derivada de la especie Golden Promise, además de la fuerza de Yamazaki.]]> https://es.jpwhisky.net/hibiki-blossom-harmony-2021-3-6893/ Mon, 07 Jun 2021 11:48:54 +0000 https://jpwhisky.net/?p=6893 Un aroma fragante y un sabor redondo que añadirá un toque festivo a cualquier celebración. Se trata de una delicada mezcla de una amplia variedad de granos que han profundizado su carácter en el transcurso de muchas temporadas, combinada con granos raros de larga duración que han sido envejecidos en barriles de cereza. El resultado es un Hibiki especial con un fragante aroma floral, un armonioso sabor redondo y un rico y refrescante retrogusto.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-peated-malt-2020-edition-4-8220/ Mon, 24 May 2021 02:09:05 +0000 https://jpwhisky.net/?p=8220 Entre los muchos tipos de materias primas que componen el sabor del whisky de malta Yamazaki, una materia prima ahumada que añade profundidad y complejidad al sabor en cantidades muy pequeñas, está hecha de cebada malteada que se ha secado quemando más turba. Se elabora a partir de malta pelada, que es cebada malteada que se ha secado quemando más turba.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-spanish-oak-2020-edition-4-8272/ Mon, 17 May 2021 10:35:16 +0000 https://jpwhisky.net/?p=8272 Sabor suave, agridulce, derivado de las barricas de vino de BurdeosLas barricas de vino que dan al whisky de malta Yamazaki su suave dulzura, su afrutado agridulce, etc. Se compran barricas de roble francés utilizadas para el almacenamiento de vino y sólo las que han sido sometidas a rigurosos controles se utilizan para madurar el whisky de malta.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-bordeaux-wine-cask-2020-edition-5-8311/ Mon, 10 May 2021 04:03:38 +0000 https://jpwhisky.net/?p=8311 Sabor suave, agridulce, derivado de las barricas de vino de BurdeosLas barricas de vino que dan al whisky de malta Yamazaki su suave dulzura, su afrutado agridulce, etc. Se compran barricas de roble francés utilizadas para el almacenamiento de vino y sólo las que han sido sometidas a rigurosos controles se utilizan para madurar el whisky de malta.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-puncheon-2020-edition-4-8339/ Mon, 10 May 2021 03:02:51 +0000 https://jpwhisky.net/?p=8339 El sabor amaderado y suave que sólo puede obtenerse envejeciendo en una barrica tipo "puncheon" La barrica tipo "puncheon", que Suntory selecciona del roble americano y produce internamente, es una barrica robusta con una capacidad de unos 480 litros. El área de contacto entre el whisky y el material de la barrica es pequeña, y el proceso de maduración avanza suavemente, permitiendo disfrutar del sabor original del espirituoso.]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-world-whisky-ao-4-37724/ Fri, 19 Mar 2021 09:54:57 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37724 SUNTORY WORLD WHISKY 碧 Ao es el resultado del nuevo reto de Suntory de desarrollar un whisky blended mezclando los cinco whiskies más singulares del mundo.]]> https://es.jpwhisky.net/new-hakushu-peated2021-3-3871/ Tue, 09 Feb 2021 05:39:19 +0000 http://jpwhisky.net/?p=2934 2021年3月30日サントリースピリッツより数量限定発売。『白州ピーテッドモルト2021』「白州」を構成する様々な原酒の中から”スモーキー原酒”のみを厳選してブレンドしたシングルモルトウィスキー。白州ブランドサイト内で抽選販売予定。]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-kakubin-4-37399/ Thu, 04 Feb 2021 03:22:10 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37399 Suntory Kakubin, como se le conoce, es una de las marcas de whisky blended producidas por Suntory Spirits y vendidas por Suntory Liquor.]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-hibiki-21year-4-37379/ Wed, 27 Jan 2021 12:28:43 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37379 Whisky japonés Hibiki21.El whisky blended de más alta graduación del mundo suena sinfonía 21 años. Ahora es muy difícil de obtener. Rico con sis profunda elegancia única de 21 años.]]> https://es.jpwhisky.net/hakushu-12-year-4-37207/ Wed, 27 Jan 2021 05:03:26 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37207 La malta ligeramente ahumada se fermenta en un tanque de cuba de madera utilizando levadura superior. El lavado afrutado y cremoso se destila en un pote de destilación a fuego abierto y se almacena en barricas de roble blanco y se envejece en un almacén forestal de Hakushu durante más de 12 años.]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-hibiki-17year-4-41085/ Wed, 27 Jan 2021 04:45:17 +0000 https://jpwhisky.net/?p=41085 Lanzado en 1989, Hibiki 17 años. La cumbre del whisky blended. Actualmente difícil de conseguir. Postenvejecido en una mezcla de más de 30 maltas y varios granos, principalmente de barricas de roble Mizunara de más de 17 años. Dulce, floral y rico aroma maduro. Noble sabor a madera de las maltas de larga maduración de Yamazaki. Suave, espesa y con cuerpo. Rico regusto.]]> https://es.jpwhisky.net/hakushu-4-37199/ Mon, 25 Jan 2021 11:51:25 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37199 El whisky de malta Hakushu fue cuidadosamente seleccionado por el mezclador entre una amplia variedad de licores originales. Tiene un sabor refrescante que armoniza el aroma de las hojas jóvenes del bosque con un fresco sabor afrutado.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki-4-37223/ Thu, 21 Jan 2021 11:39:14 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37223 El Single Malt Yamazaki es un whisky con un aroma dulce, suave y afrutado y una sensación en boca suave con sabores complejos derivados de varios tipos de barricas. Recomendamos beberlo con hielo o en highball. Tiene un sabor magnífico y dulce.]]> https://es.jpwhisky.net/yamazaki12-4-37165/ Mon, 04 Jan 2021 07:30:27 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37165 Este whisky de malta única, uno de los whiskies de malta única representativos de Japón, se introdujo en 1984, el 60º año desde que se terminó de construir la destilería de Yamazaki, la cuna del whisky en Japón.Las maltas maduras se seleccionan y examinan cuidadosamente a partir de las preciadas barricas de malta que han envejecido más de 12 años en las cuatro estaciones de Yamazaki. Su sabor es muy aclamado en todo el mundo.]]> https://es.jpwhisky.net/essence-of-suntory-chita-sakuracask-4-10531/ Sat, 13 Jun 2020 10:53:54 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10531 La cuarta edición lanzada el 28 de abril de 2020 de la serie ESSENCE of SUNTORY WHISKY persigue la "esencia". La mezcla madura de barril de Chita Distillery Sakura se madura durante más de 3 años con sake sin diluir Chita Grain de 15 años en barriles de sakura. Además, se mezcla el grano de chita unshuishu con un envejecimiento a largo plazo de 12 años y 21 años o más.]]> https://es.jpwhisky.net/essence-of-suntory-ricewhisy-4-10269/ Thu, 11 Jun 2020 11:14:58 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10269 La cuarta edición lanzada el 28 de abril de 2020 de la serie ESSENCE of SUNTORY WHISKY persigue la "esencia". Whisky de arroz destilado del arroz como ingrediente principal. Crianza en barricas de roble blanco durante más de 3 años. Las "nuevas" letras en la etiqueta son una fuerte voluntad para los nuevos desafíos de Suntory.]]> https://es.jpwhisky.net/suntory-whisky-chita-4-10285/ Sat, 18 Jan 2020 14:29:16 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10285 Publicado el 1 de septiembre de 2015. En Chita Distillery, tres tipos de sake sin diluir de grano se hacen utilizando un destilador continuo: limpio, medio y pesado. El sabor ligero y el aroma ligeramente dulce de Single Grain Whisky Chita van bien con varias comidas, incluida la comida japonesa, especialmente se recomiendan bolas altas divididas por refrescos.]]> https://es.jpwhisky.net/the-essence-of-suntory-rich-type-4-10246/ Tue, 19 Nov 2019 12:20:59 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10246 Lanzado el 29 de octubre de 2019. La tercera entrega de la serie ESSENCE of SUNTORY WHISKY que persigue la "esencia". Tipo rico mezclado. Malta y sake crudo de grano envejecido durante más de 18 años y fragancia de cedro. Brilla el nuevo desafío de whisky mezclado de Suntory, con la personalidad de Sugitaru Malt Unshui.]]> https://es.jpwhisky.net/the-essence-of-suntory-clean-type-4-10226/ Sat, 09 Nov 2019 12:30:45 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10226 Lanzado el 29 de octubre de 2019. La tercera entrega de la serie ESSENCE of SUNTORY WHISKY que persigue la "esencia". Tipo limpio mezclado. Mezcla Hakushu Malt Unshu, que ha madurado en "Cedar Barrels" durante más de 6 años, Hakushu Malt Unshu envejecido en roble blanco y Clean Grain sake sin deshuir de Chita Distillery.]]> https://es.jpwhisky.net/hibiki-blenders-choice-4-10014/ Fri, 30 Aug 2019 13:36:50 +0000 https://jpwhisky.net/?p=10014 Fue lanzado en septiembre de 2018 como sucesor de Hibiki 17 años. Se dice que la edad promedio de 15 años y 1 parte del sake sin ensuciar se usa durante más de 30 años, y los barriles de vino se usan para un poco de sake sin ensuciar. El whisky, envejecido en barricas de vino, produce un sabor suave y dulce incluso si se envejece durante un corto período de tiempo, creando un sabor equilibrado.]]> https://es.jpwhisky.net/hibiki-japaneseharmony-4-9759/ Wed, 23 Jan 2019 17:53:28 +0000 https://jpwhisky.net/?p=9759 Este producto encarna el concepto Hibiki de whisky elaborado con las cuatro estaciones de Japón, la sensibilidad japonesa y las habilidades de los artesanos japoneses. Es un producto de la máxima atención al detalle, creado utilizando una amplia variedad de whiskies originales y artesanía cultivada a lo largo de la historia de la producción de whisky de Suntory.]]> https://es.jpwhisky.net/singlemalt-hakushu-18year-5-9580/ Fri, 09 Nov 2018 06:34:50 +0000 https://jpwhisky.net/?p=9580 El sabor y el aroma profundos que sólo el envejecimiento prolongado de la malta puede proporcionar. La riqueza compleja, el dulzor y el rico aroma de la barrica están en perfecta armonía. También tiene un agradable retrogusto con un toque de ahumado. La malta ha sido envejecida durante más de 18 años, lo que le confiere un profundo aroma y un toque de ahumado. La compleja riqueza y dulzura de la malta y el aroma del roble están en perfecta armonía. Un regusto ahumado y agradable.Traducción realizada con la versión gratuita del traductor]]> https://es.jpwhisky.net/singlemalt-yamazaki-18year-5-9620/ Tue, 06 Nov 2018 13:36:20 +0000 https://jpwhisky.net/?p=9620 Impresionantes aromas de frutos secos dulces y chocolate salado derivados de la crianza en barrica de jerez. El sabor tiene una sensación de madurez y profundidad, con el vino original de larga crianza de las barricas de Quercus acechando en el fondo. Un tipo de vino con cuerpo, de lenta posmaduración, procedente principalmente de vino original envejecido en barricas de jerez durante más de 18 años.]]>